authentique

Une ville côtière paisible, célèbre pour sa vieille ville blanche, ses remparts surplombant l'Atlantique et ses fresques murales, qui offre aux visiteurs une expérience alliant promenades, culture et plages dans une ambiance détendue.

أصيلة

Une ville côtière paisible, célèbre pour sa vieille ville blanche, ses remparts surplombant l'Atlantique et ses fresques murales, qui offre aux visiteurs une expérience alliant promenades, culture et plages dans une ambiance détendue.

À propos de la ville

أصيلة مدينة أطلسية صغيرة ذات تاريخ قديم تعاقبت عليه تأثيرات مغربية وأندلسية وبرتغالية، وما تزال أسوار المدينة القديمة وأبوابها ومنازلها البيضاء والزرقاء ترسم شخصيتها البصرية. داخل الأسوار تنتشر الأزقة الهادئة والساحات الصغيرة والجداريات التي ارتبطت بالموسم الثقافي الدولي، بينما تمنح نقاط مثل كريكية إطلالة مفتوحة على المحيط.

خارج المدينة القديمة تمتد شواطئ واسعة ومناطق ريفية قريبة، ويمكن الجمع بسهولة بين جولة فنية داخل الأسوار ووقت هادئ على الساحل. حجم أصيلة الصغير يجعلها مناسبة ليوم أو يومين، كما يسهل دمجها مع طنجة أو العرائش ضمن رحلة في شمال المغرب.

Les déplacements en ville

المركز صغير ويمكن اكتشافه سيرًا على الأقدام. تربط القطارات أصيلة بطنجة والرباط والدار البيضاء، وتتوفر سيارات الأجرة للوصول إلى الشواطئ الواقعة خارج المركز.

La meilleure période pour visiter

من أبريل إلى يونيو، ومن سبتمبر إلى أكتوبر

Durée proposée

1 à 2 jours

Accès

محطة قطار أصيلة، مع سهولة الوصول من مطار طنجة ابن بطوطة

Conseils locaux

01

تجول داخل المدينة القديمة صباحًا قبل وصول رحلات اليوم الواحد.

02

خصص وقتًا للجداريات التي تتغير مع دورات الموسم الثقافي.

03

اذهب إلى كريكية قرب الغروب لمشاهدة الأسوار والمحيط.

04

استخدم سيارة أجرة للشواطئ البعيدة مثل سيدي مغايت أو شاطئ الجنة.

05

يمكن زيارة أصيلة بسهولة مع طنجة ضمن برنامج واحد.

Les lieux qui font la renommée de la ville

Une sélection des lieux incontournables à découvrir lors de votre visite.

مدينة أصيلة القديمة
مدينة تاريخية

مدينة أصيلة القديمة

نسيج عمراني أبيض داخل أسوار تاريخية، معروف بأزقته الهادئة وجدارياته الفنية المتجددة.

أسوار أصيلة
Un lieu historique

أسوار أصيلة

أسوار بحرية تحيط بالمدينة القديمة وتوفر نقاط مشاهدة مباشرة على المحيط الأطلسي.

كريكية
Vue

كريكية

منصة مطلة على المحيط عند الأسوار، من أشهر نقاط التصوير ومشاهدة الغروب في أصيلة.

قصر الريسوني
معلم ثقافي

قصر الريسوني

قصر تاريخي داخل المدينة القديمة يرتبط بتاريخ الريسوني ويستخدم ضمن أنشطة ثقافية وفنية.

باب الحومر
بوابة تاريخية

باب الحومر

أحد المداخل المعروفة للمدينة القديمة ويقود إلى شبكة الأزقة والأسواق الصغيرة.

مركز الحسن الثاني
مركز ثقافي

مركز الحسن الثاني

فضاء ثقافي يحتضن معارض وفعاليات مرتبطة بالموسم الثقافي والفنون المعاصرة.

شاطئ الجنة
Plage

شاطئ الجنة

شاطئ واسع جنوب أصيلة معروف برماله المفتوحة وهدوئه مقارنة بالشاطئ الحضري.

شاطئ سيدي مغايت
Plage

شاطئ سيدي مغايت

شاطئ طبيعي خارج المدينة يقصده الزوار للسباحة والاسترخاء في أجواء أقل ازدحامًا.

Votre avis compte

Partagez votre avis sur cette ville

Vous avez déjà visité cette ville ? Dites-nous ce que vous avez apprécié et ce que vous recommanderiez aux voyageurs, et proposez-nous des lieux qui mériteraient d'être ajoutés à notre guide après vérification.