{"id":1960,"date":"2026-09-09T10:16:13","date_gmt":"2026-09-09T10:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/thatismorocco.com\/guide\/art-caftan\/"},"modified":"2026-10-20T23:19:27","modified_gmt":"2026-10-20T23:19:27","slug":"art-caftan","status":"publish","type":"tim_guide","link":"https:\/\/thatismorocco.com\/fr\/guide\/art-caftan\/","title":{"rendered":"Le caftan marocain : une tenue \u00e9l\u00e9gante pour toutes les occasions"},"content":{"rendered":"<p>Quand on \u00e9voque le costume traditionnel marocain, c'est le caftan qui vient imm\u00e9diatement \u00e0 l'esprit. Il s'agit d'une longue robe que les femmes portent lors des mariages, des f\u00eates et des c\u00e9r\u00e9monies, et que les hommes enfilent parfois lors d'occasions religieuses et officielles. Au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, il est devenu un v\u00eatement \u00e0 la mode pr\u00e9sent\u00e9 lors des semaines de la mode et con\u00e7u par des cr\u00e9ateurs qui allient h\u00e9ritage et modernit\u00e9. Mais derri\u00e8re cette \u00e9l\u00e9gance se cache un long processus de fabrication, r\u00e9parti entre le tailleur, le brodeur et le ma\u00eetre artisan.<\/p>\n<h2>Aper\u00e7u historique<\/h2>\n<p>\u00c0 l'origine, le caftan remonte \u00e0 d'anciennes tenues orientales qui se sont r\u00e9pandues dans le monde islamique. Il est arriv\u00e9 au Maroc en passant par l'Andalousie et le Levant, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9 par les costumes ottomans et andalous, avant d'acqu\u00e9rir son identit\u00e9 marocaine propre gr\u00e2ce \u00e0 ses d\u00e9tails et \u00e0 ses broderies. Il est rest\u00e9 longtemps l'habit des classes ais\u00e9es et des familles des villes anciennes, avant de se g\u00e9n\u00e9raliser progressivement. Les r\u00e9cits divergent quant aux d\u00e9tails de son arriv\u00e9e ; ne vous fiez donc pas \u00e0 une seule histoire racont\u00e9e par un vendeur.<\/p>\n<h2>La diff\u00e9rence entre le caftan et la takchita<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Le caftan :<\/strong> V\u00eatement d'une seule pi\u00e8ce, long, \u00e0 manches, avec ou sans ouverture sur le devant, souvent serr\u00e9 \u00e0 l'aide d'une ceinture (la \u00ab moudamma \u00bb).<\/li>\n<li><strong>Le d\u00e9capage :<\/strong> Ensemble compos\u00e9 de deux pi\u00e8ces ou plus, comprenant une robe int\u00e9rieure (caftan) et une robe ext\u00e9rieure transparente (dafina) en dentelle ou en tulle par-dessus ; il convient aux mariages somptueux et n\u00e9cessite beaucoup de temps de pr\u00e9paration.<\/li>\n<li><strong>La djellaba de soir\u00e9e et la melhafa :<\/strong> Des pi\u00e8ces associ\u00e9es \u00e0 diff\u00e9rentes occasions, qui se recoupent parfois sur le march\u00e9 de la mode.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les appellations et les d\u00e9tails varient d'un magasin \u00e0 l'autre ; demandez donc au tailleur ce qu'il entend par chaque appellation avant de passer commande.<\/p>\n<h2>Tissus et broderie<\/h2>\n<p>Les caftans de luxe sont confectionn\u00e9s en soie, en satin, en velours, en brocart, en tulle et en dentelle, et la qualit\u00e9 des tissus influe consid\u00e9rablement sur leur prix. Quant aux ornements, ils constituent l'essence m\u00eame du caftan :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La Safifa :<\/strong> Des bandes dispos\u00e9es en motif sont cousues sur les bords et les ouvertures du caftan afin de l'encadrer d'un motif en relief.<\/li>\n<li><strong>Al-Aqqad :<\/strong> Boutons et n\u0153uds tress\u00e9s en fils de soie, utilis\u00e9s pour la fermeture et la d\u00e9coration.<\/li>\n<li><strong>Le broderie \u00e0 la main :<\/strong> Avec des fils d'or, d'argent ou de soie, selon les techniques de F\u00e8s, de Rabat, de T\u00e9touan et d'autres, chaque style \u00e9tant attribu\u00e9 \u00e0 une ville.<\/li>\n<li><strong>Perles et incrustations :<\/strong> Des ornements ajout\u00e9s aux caftans modernes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les villes anciennes portent des empreintes particuli\u00e8res : F\u00e8s, avec la finesse de ses broderies et son \u00e9cole des ma\u00eetres ; Rabat et Sal\u00e9, avec le style andalou qui leur est attribu\u00e9 ; T\u00e9touan et Chefchaouen, avec leurs influences andalouses et nordiques ; et Marrakech, avec ses couleurs plus vives. Ces g\u00e9n\u00e9ralisations restent toutefois approximatives.<\/p>\n<h2>Les enseignants et les enseignantes<\/h2>\n<p>La confection d\u2019un caftan repose sur la collaboration entre le tailleur (le ma\u00eetre artisan), qui coupe et coud, la brodeuse, qui travaille les tissus \u00e0 l\u2019aiguille, ainsi que la fabricante de la \u00ab safifa \u00bb et celle des \u00ab akad \u00bb. La r\u00e9alisation d\u2019une pi\u00e8ce soign\u00e9e peut prendre des semaines, voire des mois dans certains cas. Certains ma\u00eetres poss\u00e8dent un savoir-faire ancestral transmis de p\u00e8re en fils. Dans les grandes villes, on trouve des ateliers et des march\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9s dans les accessoires du caftan, o\u00f9 l'on vend au m\u00e8tre les tissus, la \u00ab safifa \u00bb et les boutons.<\/p>\n<h2>Comment acheter un caftan au Maroc ?<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Pr\u00eat \u00e0 l'emploi ou \u00e0 monter :<\/strong> Le caftan pr\u00eat-\u00e0-porter est g\u00e9n\u00e9ralement plus rapide et moins cher, tandis que celui r\u00e9alis\u00e9 sur mesure est mieux ajust\u00e9 et plus \u00e9l\u00e9gant, mais il n\u00e9cessite du temps et environ deux rendez-vous pour les prises de mesures.<\/li>\n<li><strong>Budget :<\/strong> Les prix varient consid\u00e9rablement entre un mod\u00e8le simple et un mod\u00e8le haut de gamme enti\u00e8rement brod\u00e9. D\u00e9finissez votre budget \u00e0 l'avance et renseignez-vous sur la r\u00e9partition des co\u00fbts entre le tissu, la confection et la broderie.<\/li>\n<li><strong>Le tissu :<\/strong> Achetez-le vous-m\u00eame au march\u00e9 aux tissus si vous voulez contr\u00f4ler la qualit\u00e9, ou confiez cette t\u00e2che \u00e0 votre ma\u00eetre artisan si vous lui faites confiance.<\/li>\n<li><strong>Date de livraison :<\/strong> R\u00e9servez suffisamment \u00e0 l'avance, car la saison des mariages en \u00e9t\u00e9 est tr\u00e8s charg\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Accord \u00e9crit :<\/strong> Notez les d\u00e9tails, la date et le montant vers\u00e9 \u00e0 l'avance.<\/li>\n<li><strong>Loyer :<\/strong> Certains magasins proposent des caftans \u00e0 la location pour les occasions sp\u00e9ciales, ce qui constitue une option pratique pour les visiteurs qui ne souhaitent pas en acheter.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Entretien du caftan<\/h2>\n<p>Conservez-le suspendu dans un sac en tissu qui laisse passer l'air, et \u00e9vitez le plastique qui retient l'humidit\u00e9. Ne le lavez pas chez vous, mais confiez-le \u00e0 une blanchisserie sp\u00e9cialis\u00e9e dans les tissus d\u00e9licats. S\u2019il est brod\u00e9 de fils m\u00e9talliques, \u00e9vitez les frottements et l\u2019humidit\u00e9. Inspectez-le avant de le ranger pour une longue p\u00e9riode et secouez-le de temps en temps.<\/p>\n<h2>Le caftan aujourd'hui<\/h2>\n<p>Les d\u00e9fil\u00e9s de mode pr\u00e9sentent d\u00e9sormais des caftans aux coupes innovantes, aux couleurs audacieuses et aux tissus l\u00e9gers, tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s par les jeunes, tandis que les mod\u00e8les classiques restent de mise pour les grandes occasions. Des cr\u00e9ateurs marocains pr\u00e9sentent leurs cr\u00e9ations lors de d\u00e9fil\u00e9s au Maroc et \u00e0 l'\u00e9tranger. L'artisanat reste l'\u00e9l\u00e9ment de valeur fondamental de cet art, m\u00eame lorsque des machines sont utilis\u00e9es pour certaines d\u00e9corations.<\/p>\n<h2>\u00c9tiquette<\/h2>\n<p>Si vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 un mariage marocain et que vous souhaitez porter un caftan, choisissez un mod\u00e8le sobre et discret, et \u00e9vitez le blanc pur, car cette couleur est g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 la mari\u00e9e ; chaque occasion a ses propres coutumes. Une tenue de convenance pour les invit\u00e9s reste toujours acceptable, m\u00eame s\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019un caftan.<\/p>\n<h2>Une excursion d'une journ\u00e9e pour ceux qui souhaitent d\u00e9couvrir l'artisanat<\/h2>\n<p>Je vous conseille tout d'abord de vous rendre au march\u00e9 aux tissus de la ville que vous visitez pour d\u00e9couvrir les diff\u00e9rentes sortes de soie, de velours et de tulle, et de vous renseigner sur les prix au m\u00e8tre. Demandez ensuite \u00e0 un habitant de la ville de vous indiquer une boutique de \u00ab safifa \u00bb et d\u2019\u00ab akkad \u00bb, un petit magasin regorgeant de fils et de rubans tress\u00e9s aux couleurs innombrables. Rendez-vous ensuite dans l\u2019atelier d\u2019un couturier qui vous autorise \u00e0 observer le travail, et admirez comment les tissus sont fix\u00e9s sur le cadre et comment les motifs et les lignes sont brod\u00e9s. La visite se termine souvent chez une professeure de broderie qui vous expliquera les diff\u00e9rents types de points, une exp\u00e9rience qui changera votre regard sur le caftan dans son ensemble.<\/p>\n<p>Si vous visitez un mus\u00e9e de la mode ou des arts traditionnels, ne manquez pas d'admirer des exemplaires anciens de caftans : ils vous serviront de r\u00e9f\u00e9rence pour distinguer l'authentique de l'imitation. Certaines villes organisent des d\u00e9fil\u00e9s de mode saisonniers auxquels participent des cr\u00e9ateurs locaux ; renseignez-vous sur la prochaine date si votre voyage co\u00efncide avec cet \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<h2>Les erreurs commises par les acheteurs<\/h2>\n<ul>\n<li>Acheter un tissu bon march\u00e9 mais clinquant \u00e0 un prix \u00e9lev\u00e9 en raison de l'\u00e9clat de ses broderies industrielles.<\/li>\n<li>Si l'on n\u00e9glige de prendre des mesures pr\u00e9cises et que l'on se contente d'une mesure approximative, il devient difficile d'ajuster la broderie une fois la couture termin\u00e9e.<\/li>\n<li>Paiement int\u00e9gral \u00e0 l'avance, sans re\u00e7u.<\/li>\n<li>Repousser la commande jusqu'\u00e0 la derni\u00e8re minute avant l'\u00e9v\u00e9nement.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>Le caftan est un v\u00eatement qui raconte l'histoire d'une ville, d'une famille et d'un savoir-faire. Si vous d\u00e9cidez d\u2019acheter un caftan, prenez votre temps, renseignez-vous sur la personne qui le confectionne et assurez-vous de payer le prix d\u2019un v\u00e9ritable savoir-faire, et non pas seulement d\u2019un nom. Car une belle pi\u00e8ce vous accompagnera pendant des ann\u00e9es et racontera l\u2019histoire du Maroc \u00e0 travers chaque fil et chaque point.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le caftan est une longue robe dans laquelle les artisans donnent libre cours \u00e0 leur talent en mati\u00e8re de broderie et de broderie au point de croix. Nous retra\u00e7ons son histoire, ses diff\u00e9rents types, sa confection et expliquons comment se procurer un caftan au Maroc.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2849,"template":"","class_list":["post-1960","tim_guide","type-tim_guide","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thatismorocco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tim_guide\/1960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thatismorocco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tim_guide"}],"about":[{"href":"https:\/\/thatismorocco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tim_guide"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thatismorocco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thatismorocco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thatismorocco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}